高中生年度交流项目（德国）
异国学习、他国文化、新的朋友、掌握一门外语——想拥有这激动人心的文化交流体验吗？那就来申请我们的高中生年度交流项目吧。充满朝气、敢于接受新事物的你正是我们所寻找的最佳人选。
|
• 项目时间：二零一一年九月 —— 二零一二年七月
|
|
• 申请时间：二零一零年九月 —— 十二月
|
|
• 年龄要求：出生于 一九九四年七月 —— 一九九六年七月
|
1. 发现世界
作为项目参与者你要对异国及其文化有浓厚的兴趣，你必须乐于经历新事物。这是到异国成功完成项目的首要条件。
你喜欢学习外语吗？等你与接待家庭和学校的同学、老师朝夕相处时你就会对自己能够如此快速地掌握一门外语而大为惊讶了。
这个项目对参与者并没有语言方面的先决条件，但是懂得一些基本的德语将会对你一年的访问和学习大有帮助。
2. 接待家庭和学校
你到德国后，一个当地家庭会把你当做家庭的一员而不是客人接到家里，这意味着你享有一个家庭成员的权利，也要履行家庭成员的义务。接待家庭的社会地位各不相同：有的是城市家庭，有的是农村的；有的是已婚家庭，有的是单亲的；有的有孩子，有的没有。
无论这些家庭的情况如何不同，有一点都是相同的：他们准备把你当做他们的儿子或女儿融入他们的家庭。
AFS 德国（American Field Service是一个国际性的文化交流机构）会为你找到合适的接待家庭。万一你和接待家庭不投缘，AFS会帮助你搬到另一个接待家庭。无论你在德国的哪一个地区，当地的AFS接待人员都会帮助你排忧解难。
到当地学校上学是必须的。AFS德国会根据你和当地学校的情况安排你就读11或12年级（相当于中国的高一和高二）。从日常的学校活动和家庭生活中你会很快地学到必要的语言知识。当你被当地人民和民族文化认同后你就会结识很多新朋友，这样的经历不仅会影响你一生及个性的发展，也会对你潜在的职业生涯产生影响。
3. 项目费用
该项目受到一些企业和基金会的资助，大部分参与者都将得到部分奖学金，自己只需承担 27,000RMB的费用。 如果没有申请到奖学金，则自己承担所有的费用人民币54，000元。
这些费用包括以下开支：
|
• 为派出学生和学生家长提供培训
|
|
• 提供赴德国的往返机票
|
|
• 提供医疗及意外保险
|
|
• 安排在德国的接待家庭
|
|
• 提供在德国的各种文化交流培训活动
|
|
• 为学生办理在德国学习一年的入学手续
|
|
• 在学生回国前为学生提供至少一次项目终期培训
|
|
• 提供24小时的紧急热线服务
|
|
• 为学生和接待家庭提供支持帮助
|
不包括以下开支：
|
• 参加在上海选拔活动和行前培训时的交通费用
|
|
• 办理护照及签证的费用
|
|
• 办理免疫及体检的费用个人消费及其他费用（如个人出游、长途电话费等）
|
|
• 个人消费及其他费用（如个人出游、长途电话费等）
|
社区服务项目
社区服务项目是一个为期六到十二个月的，针对18到26岁青年人去他国文化交流从事社区服务的项目。目前该项目在上海的开展只限于接待德国参与者。
这些来到中国的德国参加者志愿服务于当地的非营利社区服务机构，同时住在中国接待家庭中。此项目希望通过志愿服务给德国青年人在回馈社会的同时学习、了解中国文化和语言。大多数的参加者会3到4种语言，多种乐器，还有许多能为他们所服务的机构带去特殊的教学方法或技术等才能。
1. 该项目在上海如何开展
上海根与芽办公室通常会在社区服务项目的参与者到达上海前，根据他们的特长，期望在中国所做工作和对接待家庭的要求为他们找到合适的服务机构、接待家庭。待他们到达上海后办公室会针对每个参与者的汉语水平，给他们进行汉语培训，还尽量给每个参与者配备一个“第一朋友”，帮助他们适应异国文化，学习汉语。除此之外，组织各种活动，促进参与者之间有效地交流，相互帮助和学习。
2. 成为接待家庭或志愿者 —— 不出国门的国际体验
德国参与者在上海停留的时间为6-9个月不等， 接待家庭要为一个参与者提供食宿，要给与他/她家庭的关爱。成为接待家庭或国际文化交流项目的志愿者（尤其是社区服务项目德国参与者的“第一朋友”）将会带给你或你的家庭：
|
• 异国文化、知识，与国际人士的相互理解和交流
|
|
• 使你或你的家庭拥有从未有过的兄弟/儿子或者姐妹/女儿
|
|
• 使你建立终生的世界性的人际网络
|
|
• 你会从新的视角经历中国/上海文化
|
|
• 你能够学到另一种文化习俗、思考方式以及价值观
|
|
• 你将经历到一个大家庭的温暖与多姿多彩
|
|
• 你可以建立与参与者终生的纽带和友谊
|
上海根与芽办公室正在训练一个志愿者团对以便给接待家庭和志愿者全方位的支持，主要包括以下方面：
|
• 你的文化交流经历将从你递交申请表开始。接到你的申请表后，上海根与芽办公室将安排一次家访
|
|
• 接待家庭和被接待的项目参与者共同参与项目会议、活动来加深相互之间的文化交流
|
|
• 每个接待家庭和被接待的项目参与者都会有一个协调员来帮助处理各种情况
|
|
• 上海根与芽提供24小时的国内及国际应急支持
|
如果你想接待德国参与者住在你的家里，或成为他们的“第一朋友”，请联系龚晓明：
申请表下载： 接待家庭申请表 高中生年度交流项目申请表
邮件： catharine.gong@jgi-shanghai.org
电话：021-63611708
通过以下链接可以了解更多 http://blog.sina.com.cn/afsrsh |
